1. Фразеологизмы отражают жизнь народа с очень далёких времён, в них выражен его дух, история и обычаи. Определите, какие устойчивые сочетания из представленных ниже иностранных языков находят свои соответствия в современном русском языке.

1)Ходить как кошка вокруг горячей каши (норвежский).

2)Делать курицу из пера (шведский).

3) Делать одним камнем два удара (французский).

4)Денег как сена (немецкий).

5)Называть хлеб хлебом, а вино вином (испанский)

6)Родиться с обликом счастья (татарская).

7)Жить как червячок в сале (немецкий)

1. Ходить как кошка вокруг горячей каши — что ходить вокруг да около.

2. Делать курицу из пера — преувеличивать, делать из мухи слона.

3. Делать одним камнем два удара – убыть двух зайцев.

4.Денег как сена – денег куры не клюют

5.Называть хлеб хлебом, а вино вином – называть вещи своими именами… исп

6. Родиться с обликом счастья – родиться в сорочке / рубашке.

7. Жить как червячок в сале – кататся как сыр в масле.

2. В каждом из данных предложений зашифровано имя существительное, которое сочетается с указанными словами. Попробуйте определить, что это за существительное.

А. В него вступают, и его поддерживают, он завязывается и идет, но может прерваться.

Б. В него вступают, он обостряется и ослабевает, его избегают и улаживают, урегулируют и прекращают․

В. Перед ней стоят или ее выдвигают, ее можно затрагивать и на нее указывать, ее решают и ставят, или она встает сама.

Г. Его можно обнаружить и проявить, заметить, направить и поддержать,чтобы не пропал, его открывают и зарывают в землю, перед ним преклоняются.

1. диалог (разгавор)

2. конфликт

3. проблема

4. талант

3. Подберите синонимы к словам:

Красивый, дружба, смеяться, множество, дефект, воспоминания, преимущество, победить, близкий.

Красивый-милый

дружба-близость

смеяться-беспокоить

множество-люди

дефект-достоинство

воспоминания-память

преимущество-преобладание

победить-завоевывать

близкий-из сердца

4.Смысл данных словосочетаний выразите другими словами:

Человек контрастов-спорный человек

Повседневная жизнь

Безумная любовь,

Принести наибольшую пользу человечеству

1-спорный человек
2-свободное время
3-сумасшедшая любовь
4-принести самое большое благо человечеству

5.Как вы понимаете значение слова ДРУЖБА? Объясните своими словами, используя для этого ровно 4 предложения.

Дружба означает иметь верных друзей, людей, которым можно доверять. Когда вы можете обратиться к нему за помощью или он к вам։Когда вы даже ответственны за жизнь друг друга

6. Попросите:

-друга купить вам лимонад по дороге домой

-сестру передать вам соль

-ребенка не мешать вам работать

– подругу принести вам прочитаную ею книгу։

1.Я хотел освежающего сока, а мой друг купил лимонада по дороге домой.
2.Сона хотела взять соль, и ей передала ее сестра.
3.Лилит хотела поиграть в кабинете моего брата, когда он был на онлайн-встрече, и я сказал брату, что ребенок не будет мешать твоей работе.
4.Анна хотела почитать книгу, а ее подруга приносила ей книгу читать